Le rythme d'adoption des SCV en petite agriculture, en tant que nouveau paradigme, serarelativement lent et se fera à l'échelle de une ou deux générations. Les effets néfastes duchangement climatique apparaîtront avec un rythme comparable. Raison majeure pouraccélérer la diffusion là où les SCV ont déjà été implantés et pour commencer le plus tôtpossible ailleurs.